法国RFI著名记者 王鲁（WANG LOU ）

   王鲁，原名：王有光。1944年1月17日生于中国山东省。1949年，随家人一起迁移到台湾。在那里，王鲁继续求学，后毕业于辅仁大学哲学系。他曾在台湾结过一次婚，育有两子。1973年，他再次来到巴黎，此后便一直定居在法国，并且取得了法国国籍。他与法国人Sylvie Servan-Schreiber结婚，一起度过了二十五年。他们收养了一个台湾女孩，并且将其抚养成人。

   在相当长一段时间里，他任教于巴黎第八大学，教授汉语和中国文化。

   自1990年以来，王鲁作为法国国际电台的记者，主持了一些面向中国听众的华语广播节目，其中有“听众之音”、“巴黎华人”等。

   他还是一位翻译家，与夫人一起将著名小说《围城》译成法文（La Forteresse assiégée）；他还与人合著有《雨果与圆明园的洗劫》，由Indes Savantes出版社出版，巴黎友丰书店发行。

   王鲁的书法非常有名，其风格兼有高雅和传统。他经常应出版社或电影导演的邀请，展现中国诗与画的魅力，可起到装饰和宣传的作用。他的声音浑厚响亮，也常常受到那些需要中国人声音的企业的邀请。为此，他用中文翻译和译制了许多电影，同时向广大中国听众播出文章，诸如：凡尔赛宫风光的描述，以及巴黎城旅游公交车线路等等。

   在做记者期间，他的“听众之音”节目特别受欢迎；在法国国际电台的广播中，他能用听众来信中引人注目事件的复述，做出令人钦佩的概括与评述。

   在时事的风云变幻中，王鲁秉承新闻工作者的职业精神，积极投入到对重大事件的报道中，并且关注弱势群体，充分体现出人道主义的关怀。他对中国的深切热爱，对同胞的深厚情谊，透过法国国际电台的广播，令相隔万里之外的听众倍感亲切。在最平凡的人面前，他会毫不犹豫地将麦克风打开，未必去追逐那些当今时代的明星人物。

   对于他的朋友，王鲁同样会义不容辞地充当一位出色的厨师，为他们奉上一桌热气腾腾、散发着酒香的饭菜。

   对家庭来说，王鲁是一个非常孝顺的儿子，他会毫不犹豫的每年飞到台湾一两次，出现在母亲的身旁。如今，这位失去儿子的母亲依然健在，并于元旦度过了93岁的生日。

   他举止庄重，性情开朗；幽默诙谐，谦逊朴实，加之对中国文化的深厚学识，令其成为巴黎华人社区中最令人尊敬的中国人之一，并且无愧于海外华侨的精英与楷模。王鲁先生对中法文化交流做出的贡献，将永远铭记在两国人民心中。

   2006年1月20日，王鲁先生病逝于法国巴黎。1月25日安葬于巴黎拉雪兹神父公墓。